Экспериментальная лингвистика

Люша (Валентина) Апресян; 11-14; 2-3 встречи.

Мы поговорим о некоторых явлениях, которые встречаются в языке, с точки зрения того, как устроено наше мышление, внимание и неязыковой опыт. Мы постараемся объяснить, почему какие-то вещи можно сказать, а какие-то нет. Например, почему в языке есть пара "красивый" и "некрасивый", но нет пары "зеленый" и "незеленый"?   Почему можно сказать "влезть на дерево", но нельзя сказать "влезть с земли"? Почему мы можем сказать "Рядом с домом стоял человек", но странно сказать "Рядом с человеком стоял дом"? Почему фразы "Студент пришел" и "Пришел студент" будут по-разному переводиться на английский язык? Как мы понимаем смысл незнакомых нам выражений? Мы проведем несколько маленьких языковых экспериментов.